Tarnowska Krystyna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór
(59)
Forma i typ
Książki
(59)
Proza
(4)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(67)
nieokreślona
(9)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia Nowa Sarzyna
(18)
Oddział dla dzieci
(21)
Filia w Jelnej
(10)
Filia w Łętowni
(5)
Filia w Sarzynie
(12)
Pokaż więcej ...
Filia w Tarnogórze
(10)
Filia w Woli Zarczyckiej
(8)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(526)
Tarnowska Krystyna
(59)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(382)
Konopnicka Maria
(363)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk
(304)
Kraszewski Józef Ignacy
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(259)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Słowacki Juliusz
(216)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Orzeszkowa Eliza
(169)
Żeromski Stefan
(166)
Steel Danielle
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Prus Bolesław
(152)
Popławska Anna
(140)
Lech Justyna
(138)
Szal Marek
(136)
Rolando Bianka
(131)
Fabianowska Małgorzata
(126)
Czechowicz Józef
(119)
Strzałkowska Małgorzata
(113)
Zarawska Patrycja
(110)
Brzechwa Jan
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Włodarczyk Barbara
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Andersen Hans Christian
(101)
Napierski Stefan
(101)
Szekspir William
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Rozwadowski Stanisław
(95)
Chotomska Wanda
(92)
Montgomery Lucy Maud
(92)
Makuszyński Kornel
(91)
Roberts Nora
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Iwaszkiewicz Jarosław
(84)
Szancer Jan Marcin
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Tuwim Julian
(77)
Clark Brenda
(76)
Wasilewski Kazimierz
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Musierowicz Małgorzata
(75)
Głowińska Anita
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Kobyliński Szymon
(71)
Reymont Władysław Stanisław
(71)
Skibniewska Maria
(71)
Chmielewska Joanna
(70)
Rychlicki Zbigniew
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Webb Holly
(70)
Kraszewski Józef Ignacy. Dzieła
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Babińska Magdalena
(68)
Dąbrowska Maria
(66)
Drabik Wiesław
(65)
Lange Antoni
(65)
Rzehak Wojciech
(65)
Ławnicki Lucjan
(65)
Lindgren Astrid
(64)
Disney Walt
(63)
Drewnowski Jacek
(62)
Filipowska Agnieszka
(62)
Kierszys Zofia
(62)
Supeł Barbara
(62)
Szulc Andrzej
(62)
Zieleniec Bogdan
(62)
Kownacka Maria
(61)
Rodziewiczówna Maria
(61)
Lem Stanisław (1921-2006)
(60)
Bratny Roman
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Bourgeois Paulette
(57)
Courths-Mahler Jadwiga
(57)
Stadtmüller Ewa
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Szulc Marian
(57)
Żeleński Tadeusz
(56)
Cartland Barbara
(55)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(21)
1970 - 1979
(12)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(4)
Kraj wydania
Polska
(59)
Język
polski
(59)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Klasa 7.
(1)
Klasa 8.
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Temat
Lektury szkolne
(10)
Literatura młodzieżowa angielska
(10)
Opowiadanie angielskie
(9)
Powieść amerykańska
(9)
Powieść angielska
(9)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa amerykańska
(5)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(5)
Powieść przygodowa angielska
(4)
Literatura angielska
(3)
Dickens, Charles (1812-1870)
(2)
Kucharstwo
(2)
Powieść
(2)
Powieść fantastyczno-realistyczna dla młodzieży
(2)
Powieść społeczno-obyczajowa
(2)
Artur, król legendarny
(1)
Bajka i baśń
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Duchy
(1)
Dziecko chore
(1)
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna)
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska- 19 w.
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Obiad
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Opowiadanie fantastyczno-realistyczne dla młodzieży
(1)
Powieść historyczna dla dzieci
(1)
Powieść kryminalna angielska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść sensacyjno-przygodowa dla młodzieży
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Skąpstwo
(1)
Ubóstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Opowieść wigilijna
(2)
Temat: czas
1801-
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(2)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura angielska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
59 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Narzeczona z Lammermoor / Walter Scott ; tłum. Krystyna Tarnowska. - Wyd.3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 346, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Scott Walter. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść angielska
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narzeczona z Lammermoor / Walter Scott ; tłum. Krystyna Tarnowska. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1979. - 346, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Scott Walter. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść angielska
Książka
W koszyku
Piękne dziewczę z Perth / Walter Scott ; Tł. Krystyna Tarnowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 467, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Scott Walter. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Memento mori / Muriel Spark ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : PIW, 1970. - 216,[4]s. ; 18 cm.
(Seria Współczesna Proza Światowa/ PIW)
Autor
Spark Muriel. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Nowa Sarzyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Sarzynie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Tarnogórze
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Woli Zarczyckiej
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Życie i myśli JW Pana Tristrama Shandy / Laurence Sterne ; Tł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1995. - 615, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści/ Prószyński i S-ka)
Autor
Sterne Laurence. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Nowa Sarzyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa skarbów / Robert Louis Stevenson ; przeł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek. - [Wyd.9]. - Warszawa : Iskry, 1981. - 215,[1] s. ; 16 cm.
Autor
Stevenson Robert Louis. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa angielska Lektury szkolne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa skarbów / Robert Louis Stevenson ; przeł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek. - Wyd. 10. - Warszawa : Iskry, 1986. - 175,[1]s. ; 23 cm.
Autor
Stevenson Robert Louis. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa angielska Lektury szkolne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Jelnej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV [wyp. Filii w Jelnej] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa skarbów / Robert Louis Stevenson ; przeł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek. - [Wyd.11]. - Warszawa : Iskry, 1994. - 230,[2]s. : il. ; 25 cm.
Autor
Stevenson Robert Louis. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa angielska Lektury szkolne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa skarbów / Robert Louis Stevenson ; przeł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek. - Wyd.8. - Warszawa : Iskry, 1974. - 237,[2] s. ; 18 cm.
Autor
Stevenson Robert Louis. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa angielska Lektury szkolne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Sarzynie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Woli Zarczyckiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [wyp. Filii w Woli Zarczyckiej] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa Skarbów / Robert Louis Stevenson ; tł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek. - Katowice : Książnica, 1988. - 195, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Stevenson Robert Louis. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/H [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Filia w Jelnej
Brak informacji o dostępności: sygn. IV [wyp. Filii w Jelnej] (2 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Sarzynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Sarzynie] (1 egz.)
Filia w Tarnogórze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV [wyp. Filii w Tarnogórze] (1 egz.)
Filia w Woli Zarczyckiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz [wyp. Filii w Woli Zarczyckiej] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Obiady na cztery pory roku / Barbara Szczepańska, Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rolnicze i Leśne, 1984. - 157, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Szczepańska Barbara. Tarnowska Krystyna.
Temat
Obiad Przepisy kulinarne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Jelnej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [wyp. Filii w Jelnej] (1 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Sarzynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 [wyp. Filii w Sarzynie] (1 egz.)
Filia w Woli Zarczyckiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 641 [wyp. Filii w Woli Zarczyckiej] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śniadania i kolacje na cztery pory roku / Barbara Szczepańska, Krystyna Tarnowska. - Wyd.3. - Warszawa : Państwowe Wydaw.Rolnicze i Leśne, 1987. - 159,[1]s. ; 21cm.
Autor
Szczepańska Barbara. Tarnowska Krystyna.
Temat
Kucharstwo
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Jelnej
Brak informacji o dostępności: sygn. 64 [wyp. Filii w Jelnej] (1 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Posiłki pod gruszą / Krystyna Tarnowska, Barbara Szczepańska. - Warszawa : PWRiL, 1990. - 212 s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Tarnowska Krystyna. Szczepańska Barbara.
Temat
Kucharstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Nowa Sarzyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 [Wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podróż do Matecumbe / Robert Lewis Taylor ; tł. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Iskry, 1969. - 457 s. ; 20 cm.
Autor
Taylor Robert Lewis. Tarnowska Krystyna.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Nowa Sarzyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia dla dorosłych] (2 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Tarnogórze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [wyp. Filii w Tarnogórze] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mary Poppins i Numer Osiemnasty / P.L. Travers ; tł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1991. - 68 s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Travers P.L. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Shepard Mary.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczno-realistyczna dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mary Poppins na ulicy Czereśniowej / P.L. Travers ; tł. Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 77 s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Travers P.L. Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Shepard Mary.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczno-realistyczna dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Filia w Jelnej
Brak informacji o dostępności: sygn. III [wyp. Filii w Jelnej] (1 egz.)
Filia w Łętowni
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Sarzynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Sarzynie] (1 egz.)
Filia w Tarnogórze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Tarnogórze] (1 egz.)
Filia w Woli Zarczyckiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf [wyp. Filii w Woli Zarczyckiej] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; Tł. Krystyna Tarnowska ; Il. Janusz Wysocki. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1973 ;. - 414, [6] s., 2 s. tabl. : il. ; 25 cm.
(Klasyka Młodych/ Iskry)
Autor
Twain Mark. Tarnowska Krystyna. Wysocki Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; Tł. Krystyna Tarnowska ; Il. Janusz Wysocki. - Wyd.7. - Warszawa : Iskry, 1985. - 319, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Klasyka Młodych/ Iskry)
Autor
Twain Mark. Tarnowska Krystyna. Wysocki Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Filia w Jelnej
Brak informacji o dostępności: sygn. III [wyp. Filii w Jelnej] (2 egz.)
Filia w Łętowni
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Łętowni] (1 egz.)
Filia w Sarzynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Sarzynie] (1 egz.)
Filia w Tarnogórze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Tarnogórze] (1 egz.)
Filia w Woli Zarczyckiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [wyp. Filii w Woli Zarczyckiej] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; Tł. Krystyna Tarnowska ; Il. Janusz Wysocki. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Iskry, 1981. - 323, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Młodych/ Iskry)
Autor
Twain Mark. Tarnowska Krystyna. Wysocki Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [wyp. Oddziału dla dzieci] (1 egz.)
Filia w Sarzynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [wyp. Filii w Sarzynie] (1 egz.)
Filia w Woli Zarczyckiej
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Przygody Hucka / Mark Twain ; Tł. Krystyna Tarnowska ; Il. Janusz Wysocki. - Wyd.8. - Warszawa : Iskry, 1988. - 317, [3] s ; 21 cm.
(Klasyka Młodych/ Iskry)
Autor
Twain Mark. Tarnowska Krystyna. Wysocki Janusz.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Jelnej
Brak informacji o dostępności: sygn. IV [wyp. Filii w Jelnej] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej